臉書自動翻譯凸槌 習近平成「糞坑先生」
newsare.net
〔編譯黃靖媗/綜合報導〕中國國家主席習近平十七日起訪問緬甸。緬甸實質領導人、國務資政翁山蘇姬的官方「臉書(Facebook)」專頁「緬甸國務資政辦公室」,十七日以緬甸語發文陳述習近平臉書自動翻譯凸槌 習近平成「糞坑先生」
〔編譯黃靖媗/綜合報導〕中國國家主席習近平十七日起訪問緬甸。緬甸實質領導人、國務資政翁山蘇姬的官方「臉書(Facebook)」專頁「緬甸國務資政辦公室」,十七日以緬甸語發文陳述習近平與翁山蘇姬會面,不料臉書將緬甸語的「習近平」自動翻譯為英文時,竟誤譯為「糞坑先生(Mr. Shithole)」,引起國… Read more