🇹🇲 Turkmenistan News

📰 Daily Digest — Turkmenistan
- The resort town of Awaza will host upcoming meetings of CIS foreign ministers and heads of state, and officials have signed a protocol laying out the preparation work for both summits. - Turkmenistan marked the 20th anniversary of the Semipalatinsk Treaty, which established Central Asia as a nuclear-weapon-free zone, with renewed calls to keep the region and the world free of nuclear arms. - A delegation from Turkmenistan is in Ankara this week for a regional conference on developing midwifery services and improving care for mothers and newborns.

День открытых дверей в Французском Институте в Ашхабаде – Погружение в языковую среду, искусство и живое общение

<p>Французский Институт в Туркменистане приглашает всех желающих на День открытых дверей, который состоится в субботу, 5 сентября, с 15:00 до 19:30. Этот день станет возможностью познакомиться с Французским Институтом в Туркменистане, его командой и образовательными программами, узнать больше о курсах французского языка, международных экзаменах DELF/DALF и медиатеке, а также принять участие в культурной программе. Особое [&#8230;]</p> <p>The post <a href="https://www.newscentralasia.net/2026/09/03/den-otkrytykh-dverej-v-francuzskom-institute-v-ashkhabade-pogruzhenie-v-yazykovuyu-sredu-iskusstvo-i-zhivoe-obshchenie/">День открытых дверей в Французском Институте в Ашхабаде &#8211; Погружение в языковую среду, искусство и живое общение</a> appeared first on <a href="https://www.newscentralasia.net">News Central Asia (nCa)</a>.</p>

newscentralasia.net · science ru

Open Day at the French Institute in Ashgabat: Immersion in Language, Art, and Live Communication

<p>The French Institute in Turkmenistan invites everyone to its Open Day, which will take place on Saturday, 5 September, from 15:00 to 19:30. This day will offer a great opportunity to explore the French Institute in Turkmenistan, meet its team, learn about its educational programs, get details on French language courses, international DELF/DALF exams, and [&#8230;]</p> <p>The post <a href="https://www.newscentralasia.net/2026/09/03/open-day-at-the-french-institute-in-ashgabat-immersion-in-language-art-and-live-communication/">Open Day at the French Institute in Ashgabat: Immersion in Language, Art, and Live Communication</a> appeared first on <a href="https://www.newscentralasia.net">News Central Asia (nCa)</a>.</p>

newscentralasia.net · culture en

В Туркменистане стартовал сев озимой пшеницы

<p><img style="vertical-align: top;" src="https://www.turkmenistan.ru/ru/sites/turkmenistan.ru.ru/files/Posevnaya_2026.jpg" alt="" width="500" height="176" /></p> <p>Стартовала посевная кампания озимой пшеницы в регионах Туркменистана.&nbsp; Кампания включила в себя семинары с участием опытных земледельцев, профильных специалистов, ученых и механизаторов в целях своевременного и качественного проведения в соответствии с агротехническими нормами посевной пшеницы в регионах под урожай 2027 года.</p> <!--break--><!--break--> <p>В соответствии с постановлением президента Туркменистана «О производстве богатого урожая пшеницы в Туркменистане в 2027 году» под озимую пшеницу отведено 690 тысячах гектаров земли по всей стране. Запланировано собрать 1,4 миллиона тонн урожая: в Ахалском велаяте (области) - 400 тысяч тонн, в Балканском - 80 тысяч тонн, в Дашогузском - 265 тысяч тонн, в Лебапском - 310 тысяч тонн, в Марыйском велаяте - 345 тысяч тонн.</p> <p>Наряду с другими высокоурожайными сортами пшеницы на полях страны будут высеяны сорта «Сердар», «Аркадаг» и «Пырагы», разработанные Научно-исследовательским институтом зерноводства Министерства сельского хозяйства.</p>

turkmenistan.ru · world ru

Туркменский государственный архитектурно-строительный институт справил новоселье

<p><img style="vertical-align: top;" src="https://www.turkmenistan.ru/ru/sites/turkmenistan.ru.ru/files/Institut.jpg" alt="" width="500" height="136" /></p> <p>В Ашхабаде сдан в эксплуатацию новый современный комплекс зданий Туркменского государственного архитектурно-строительного института. В торжественной церемонии открытия вуза принял участие президент Сердар Бердымухамедов.</p> <!--break--><!--break--> <p>Глава государства отметил ключевую роль института в подготовке высококвалифицированных специалистов для строительного и промышленного секторов экономики страны. Новый комплекс зданий института рассчитан на 5 тысяч мест. В структуру комплекса вошли учебные объекты, общежитие и жилой корпус. Учреждение высшего профессионального образования включает 13-этажный главный корпус, 8 факультетов, 28 кафедр, современную библиотеку и конференц-зал. Все аудитории и лаборатории оснащены передовым оборудованием.</p> <p>Расположенное на территории кампуса благоустроенное общежитие рассчитано на 2600 мест, а отдельный жилой комплекс из двух зданий (всего 80 квартир) предназначен для профессорско-преподавательского состава.</p> <p>Президент Сердар Бердымухамедов выразил уверенность, что новые условия позволят обновленному учебному заведению стать ведущей кузницей высококвалифицированных архитекторов, инженеров, строителей и специалистов промышленной отрасли.</p>

turkmenistan.ru · politics ru

В Ашхабаде проведен семинар по сохранению биоразнообразия

<p><img style="vertical-align: top;" src="https://www.turkmenistan.ru/ru/sites/turkmenistan.ru.ru/files/Bioraznoobrazie.jpg" alt="" width="500" height="179" /></p> <p>В столице Туркменистана проведен общенациональный семинар, организованный в рамках Глобального проекта ПРООН и Глобального экологического фонда по обновлению национальной стратегии и планов действий по сохранению биоразнообразия и подготовке седьмого национального доклада по Конвенции ООН о биологическом разнообразии.</p> <!--break--><!--break--> <p>Акция проведена в партнерстве с Министерством охраны окружающей среды Туркменистана при поддержке Министерства иностранных дел Туркменистана. В ходе двухдневного семинара рассмотрен проект Национальной стратегии и плана действий по сохранению биоразнообразия Туркменистана на 2026–2035 годы, а также вопросы подготовки национальной отчетности в рамках Конвенции ООН о биологическом разнообразии.</p> <p>Участниками семинара стали представители государственных органов, научных учреждений, частного сектора и гражданского общества. Особое внимание уделено вопросам сохранения биоразнообразия, рационального использования природных ресурсов и устойчивого развития. Участники обсудили проекты седьмого национального доклада Туркменистана по Конвенции ООН о биологическом разнообразии. Проведение семинара направлено на дальнейшее укрепление международного сотрудничества Туркменистана в сфере охраны окружающей среды и обеспечение выполнения международных обязательств страны в области сохранения биоразнообразия.</p>

turkmenistan.ru · world ru

Торговая переориентация Афганистана: смещение вектора с Пакистана на Центральную Азию и Иран

<p>Как закрытие границ, директива «Талибана» и новые транзитные коридоры меняют экономическую карту Афганистана Тарик Саиди На протяжении десятилетий Пакистан оставался для Афганистана главным коммерческим окном во внешний мир. География делала эти отношения практически неизбежными: Афганистан не имеет выхода к морю, а Пакистан предлагал кратчайший сухопутный маршрут к Аравийскому морю и портам Карачи и Порт-Касим. Пакистанские [&#8230;]</p> <p>The post <a href="https://www.newscentralasia.net/2026/09/03/torgovaya-pereoriyentatsiya-afganistana-smeshcheniye-vektora-s-pakistana-na-tsentralnuyu-aziyu-i-iran/">Торговая переориентация Афганистана: смещение вектора с Пакистана на Центральную Азию и Иран</a> appeared first on <a href="https://www.newscentralasia.net">News Central Asia (nCa)</a>.</p>

newscentralasia.net · economy ru

Afghanistan’s Trade Realignment: The Shift from Pakistan to Central Asia and Iran

<p>How border closures, a Taliban directive, and new transit corridors are redrawing Afghanistan&#8217;s economic map Tariq Saeedi For decades, Pakistan was Afghanistan&#8217;s principal commercial gateway to the outside world. Geography made the relationship almost unavoidable: Afghanistan is landlocked, and Pakistan offered the shortest overland route to the Arabian Sea and the ports of Karachi and [&#8230;]</p> <p>The post <a href="https://www.newscentralasia.net/2026/09/03/afghanistans-trade-realignment-the-shift-from-pakistan-to-central-asia-and-iran/">Afghanistan&#8217;s Trade Realignment: The Shift from Pakistan to Central Asia and Iran</a> appeared first on <a href="https://www.newscentralasia.net">News Central Asia (nCa)</a>.</p>

newscentralasia.net · economy en

Бишкекская декларация: ШОС отвергает блоковую конфронтацию и делает акцент на безопасности, технологиях и связности

<p>Эльвира Кадырова В Бишкекской декларации, принятой по итогам саммита Шанхайской организации сотрудничества (ШОС)&#160; 1 сентября 2026 года в Кыргызстане, государства-члены подчеркнули, что организация не является военно-политическим блоком и выступили против блоковой конфронтации в международных отношениях. Документ одновременно обозначил позиции ШОС по Ирану, Афганистану, терроризму и технологическим угрозам и закрепил направления практического сотрудничества в торговле, транспорте, [&#8230;]</p> <p>The post <a href="https://www.newscentralasia.net/2026/09/03/bishkekskaya-deklaratsiya-shos-otvergayet-blokovuyu-konfrontatsiyu-i-delayet-aktsent-na-bezopasnosti-tekhnologiyakh-i-svyaznosti/">Бишкекская декларация: ШОС отвергает блоковую конфронтацию и делает акцент на безопасности, технологиях и связности</a> appeared first on <a href="https://www.newscentralasia.net">News Central Asia (nCa)</a>.</p>

newscentralasia.net · tech ru

Bishkek Declaration: SCO Rejects Bloc Confrontation, Emphasizes Security, Technology and Connectivity

<p>Elvira Kadyrova In the Bishkek Declaration adopted at the SCO summit on 1 September 2026 in Kyrgyzstan, the member states emphasized that the organization is not a military-political bloc and rejected bloc-based confrontation in international relations. The document also sets out the SCO’s positions on Iran, Afghanistan, terrorism and technological threats, while outlining areas for [&#8230;]</p> <p>The post <a href="https://www.newscentralasia.net/2026/09/03/bishkek-declaration-sco-rejects-bloc-confrontation-emphasizes-security-technology-and-connectivity/">Bishkek Declaration: SCO Rejects Bloc Confrontation, Emphasizes Security, Technology and Connectivity</a> appeared first on <a href="https://www.newscentralasia.net">News Central Asia (nCa)</a>.</p>

newscentralasia.net · world en

Туркменистан в 35 лет: Часть 3 — От дефицита к стилю: меняющийся мир обуви

<p>Тамир Шакиров и Лилия Жирнова Спросите у любого, кто помнит первые годы независимости, что было трудно найти в магазинах, и скорее всего, среди ответов будет «обувь». Были времена, когда пару хорошей обуви нужно было «доставать», а не выбирать. А кроссовки — столь привычная сегодня обувь во всём мире — едва ли являлись частью повседневных покупок [&#8230;]</p> <p>The post <a href="https://www.newscentralasia.net/2026/09/03/turkmenistan-v-35-let-chast-3-ot-defitsita-k-stilyu-menyayushchiysya-mir-obuvi/">Туркменистан в 35 лет: Часть 3 — От дефицита к стилю: меняющийся мир обуви</a> appeared first on <a href="https://www.newscentralasia.net">News Central Asia (nCa)</a>.</p>

newscentralasia.net · world ru

Turkmenistan at 35: Part 3 – From Scarcity to Style – The Changing World of Footwear

<p>Tamir Shakirov and Liliya Zhirnova Ask someone who remembers the first years of independence what was difficult to find in the shops, and footwear is likely to be among the answers. There was a time when a pair of good shoes was something to be found rather than something to be selected. And sneakers—the ubiquitous [&#8230;]</p> <p>The post <a href="https://www.newscentralasia.net/2026/09/03/turkmenistan-at-35-part-3-from-scarcity-to-style-the-changing-world-of-footwear/">Turkmenistan at 35: Part 3 – From Scarcity to Style – The Changing World of Footwear</a> appeared first on <a href="https://www.newscentralasia.net">News Central Asia (nCa)</a>.</p>

newscentralasia.net · culture en

Национальный Лидер Туркменистана провел общий  урок для молодежи

<p>2 сентября, в честь начала нового учебного года, Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов провёл традиционный общий урок для студентов и учащихся во Дворце «Рухыет» города Аркадаг. В своем выступлении Национальный Лидер туркменского народа обращается к молодежи с напутствием, подчеркивая&#160;ключевую роль образования и патриотизма&#160;в развитии современного государства. Он подробно освещает&#160;уникальный статус [&#8230;]</p> <p>The post <a href="https://www.newscentralasia.net/2026/09/03/natsionalnyy-lider-turkmenistana-provel-obshchiy-urok-dlya-molodezhi/">Национальный Лидер Туркменистана провел общий  урок для молодежи</a> appeared first on <a href="https://www.newscentralasia.net">News Central Asia (nCa)</a>.</p>

newscentralasia.net · world ru

National Leader of Turkmenistan holds a general lesson for youth

<p>On 2 September, in honor of the start of the new academic year, the National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslahaty of Turkmenistan Gurbanguly Berdimuhamedov, held a traditional general lesson for university and school students at the Ruhyet Palace in Arkadag City. In his address, the National Leader of the Turkmen [&#8230;]</p> <p>The post <a href="https://www.newscentralasia.net/2026/09/03/national-leader-of-turkmenistan-holds-a-general-lesson-for-youth/">National Leader of Turkmenistan holds a general lesson for youth</a> appeared first on <a href="https://www.newscentralasia.net">News Central Asia (nCa)</a>.</p>

newscentralasia.net · world en

ПРООН и партнёры поддерживают Туркменистан в обновлении Национальной стратегии и плана действий по сохранению биоразнообразия

<p>Ашхабад, 2 сентября 2026 г. &#8211; В Ашхабаде проходит национальный семинар в рамках Глобальной программы ПРООН и Глобального экологического фонда (ГЭФ) по поддержке обновления Национальных стратегий и планов действий по сохранению биоразнообразия (НСПДСБ) и подготовки Седьмого национального доклада по Конвенции о биологическом разнообразии (КБР), реализуемой в партнёрстве с Министерством охраны окружающей среды Туркменистана. Основная цель [&#8230;]</p> <p>The post <a href="https://www.newscentralasia.net/2026/09/02/proon-i-partnory-podderzhivayut-turkmenistan-v-obnovlenii-natsionalnoy-strategii-i-plana-deystviy-po-sokhraneniyu-bioraznoobraziya/">ПРООН и партнёры поддерживают Туркменистан в обновлении Национальной стратегии и плана действий по сохранению биоразнообразия</a> appeared first on <a href="https://www.newscentralasia.net">News Central Asia (nCa)</a>.</p>

newscentralasia.net · world ru

UNDP and Partners Support Turkmenistan in Updating its National Biodiversity Strategy and Action Plan

<p>Ashgabat, 2 September 2026 – A National Seminar is taking place in Ashgabat under the United Nations Development Programme’s (UNDP) and the Global Environment Facility’s (GEF), “Global Programme for Supporting the Update of National Biodiversity Strategies and Action Plans (NBSAPs) and the Preparation of the 7th National Report on the Convention on Biological Diversity (CBD),” [&#8230;]</p> <p>The post <a href="https://www.newscentralasia.net/2026/09/02/undp-and-partners-support-turkmenistan-in-updating-its-national-biodiversity-strategy-and-action-plan/">UNDP and Partners Support Turkmenistan in Updating its National Biodiversity Strategy and Action Plan</a> appeared first on <a href="https://www.newscentralasia.net">News Central Asia (nCa)</a>.</p>

newscentralasia.net · culture en

В Ашхабаде состоялись консульские консультации между Туркменистаном и Азербайджаном

<p>2 сентября 2026 года в Ашхабаде состоялись туркмено-азербайджанские консультации по консульским вопросам на уровне руководителей консульских служб внешнеполитических ведомств двух стран. В ходе встречи стороны обсудили актуальные вопросы двустороннего консульского сотрудничества, защиты прав и законных интересов граждан двух государств, а также взаимодействия в миграционной, правовой и правоохранительной сферах. &#160;Особое внимание было уделено вопросам предотвращения случаев [&#8230;]</p> <p>The post <a href="https://www.newscentralasia.net/2026/09/02/v-ashkhabade-sostoyalis-konsulskie-konsultacii-mezhdu-turkmenistanom-i-azerbajdzhanom/">В Ашхабаде состоялись консульские консультации между Туркменистаном и Азербайджаном</a> appeared first on <a href="https://www.newscentralasia.net">News Central Asia (nCa)</a>.</p>

newscentralasia.net · ru

Ashgabat hosts Turkmenistan-Azerbaijan Consular Consultations

<p>On 2 September 2026, Turkmen-Azerbaijani consultations on consular issues were held in Ashgabat at the level of heads of the consular services of the two countries&#8217; foreign ministries, according to the foreign ministry of Turkmenistan. During the meeting, the parties discussed topical issues of bilateral consular cooperation, the protection of the rights and legitimate interests [&#8230;]</p> <p>The post <a href="https://www.newscentralasia.net/2026/09/02/ashgabat-hosts-turkmenistan-azerbaijan-consular-consultations/">Ashgabat hosts Turkmenistan-Azerbaijan Consular Consultations</a> appeared first on <a href="https://www.newscentralasia.net">News Central Asia (nCa)</a>.</p>

newscentralasia.net · world en

Turkmenistan at 35: Part 2 – From Five Loaves to a World of Bread

Thirty-five years after Turkmenistan's independence, the country has seen dramatic changes in infrastructure and economy. But some changes are quieter, like the variety of bread available. Elvira Kadyrova and Ramilya Delmuhametova explore how bread has evolved from a limited staple to a world of options. The piece reflects on how such everyday items signal broader societal shifts.

newscentralasia.net · culture en

Туркменистан на пороге 35-летия: Часть 1 — Введение

Преобразования не происходят скачкообразно, они осуществляются незаметными шагами. За 35 лет Туркменистан прошёл огромный путь с момента обретения независимости. Люди, родившиеся тогда, сейчас подходят к середине карьеры, и их успех — свидетельство этих перемен.

newscentralasia.net · politics ru

Цифровые лаборатории и мировые стандарты – в Туркменистане открыты современные университетские кампусы

Turkmenistan opened two new university campuses on September 1, the Day of Knowledge. The buildings house high-tech labs, seismic simulators, and robotics equipment. One campus belongs to the Architecture and Construction Institute in Ashgabat, the other to the Pedagogical Institute in Turkmenabat. President Serdar Berdimuhamedov took part in the opening ceremonies.

newscentralasia.net · tech ru

Грузия предложила Туркменистану открыть филиал вуза и провести образовательную выставку

Georgia has proposed new education cooperation formats to Turkmenistan. These include opening a branch of a Georgian university in Turkmenistan, expanding opportunities for Turkmen students to study in Georgia, and holding an education exhibition. The topics were discussed between Turkmenistan's deputy prime minister and Georgian officials.

newscentralasia.net · world ru

Бишкекская встреча Си Цзиньпина и Садыра Жапарова: Китай и Кыргызстан формируют новую систему комплексной связанности

Chinese President Xi Jinping and Kyrgyz President Sadyr Japarov met in Bishkek on August 31. They signed documents to move from separate projects to a comprehensive system of economic connectivity. This covers transport, trade, investment, and more.

newscentralasia.net · politics ru

Xi Jinping–Sadyr Japarov Meeting in Bishkek: China and Kyrgyzstan Build a New System of Comprehensive Connectivity

Chinese President Xi Jinping and Kyrgyz President Sadyr Japarov met in Bishkek on August 31, signaling a shift from isolated infrastructure projects to a broader economic connectivity framework. The new system spans transport, border infrastructure, trade, standards, investment, payment mechanisms, technology, and market access. This marks a deeper integration between the two countries.

newscentralasia.net · politics en

На торгах туркменской товарно-сырьевой биржи зарегистрировано 8 сделок

La bolsa de mercancías de Turkmenistán registró ocho operaciones la semana pasada por un total de más de 7,2 millones de dólares. Los compradores de Emiratos Árabes, Turquía y Afganistán adquirieron aceite de algodón, harina y otros productos. La actividad muestra el movimiento comercial del país en el mercado internacional.

turkmenistan.ru · economy ru

Пакистан и Афганистан: путь к выходу начинается с распутывания проблем

Relations between Pakistan and Afghanistan have deteriorated sharply over the past year, moving from border clashes to open military conflict. In February 2026, Pakistan launched airstrikes on Afghan cities like Kabul and Kandahar. The article argues that resolving the underlying issues is the first step toward de-escalation.

newscentralasia.net · politics ru

В Ашхабаде состоялся приём по случаю 104-й годовщины Дня Победы Турции

Turkey's ambassador to Turkmenistan, Şener Cebeci, hosted a reception in Ashgabat to mark the 104th anniversary of Turkey's Victory Day. Among the guests were the military attaché, Turkmenistan's deputy foreign minister, and various foreign diplomats and military officials. The event celebrated the historic occasion.

newscentralasia.net · politics ru

В преддверии нового учебного года: общественная организация «Кейик Окара» при поддержке Посольства Израиля в Туркменистане провела благотворительную акцию для школьников

In Ashgabat, the public organization 'Keyik Okara' and the Israeli Embassy in Turkmenistan handed out school kits to children from vulnerable families. The ceremony on August 31, 2026, provided 74 schoolchildren with backpacks and supplies ahead of the new school year. The event was part of a charity drive to support those in difficult circumstances.

newscentralasia.net · world ru

Ahead of the new school year: The Keyik Okara Public Organization, with the support of the Embassy of Israel, held a charity event for schoolchildren.

Ahead of the new school year, the Keyik Okara Public Organization teamed up with the Israeli Embassy to host a charity event for schoolchildren. The initiative aimed to provide support and supplies to students as they prepare to return to class. Details on the number of children helped or the specific items distributed were not disclosed. The collaboration highlights ongoing community outreach efforts in the region.

newscentralasia.net · culture en