⚖ Compare news

Put up to three stories side by side. Pick IDs from any article URL: /compare?id=123&id=456

ΟΗΕ: Προβάδισμα Γκρίνσπαν για τη διαδοχή Γκουτέρες , αλλά το κλειδί στους «5»

sigmalive.com ·Cyprus · world
Words
547
Chars
3874
AI summary
Yes
Full story

Rebecca Grainspon is becoming a clear favorite to succeed Antonio Guterres as UN Secretary-General. In an informal Security Council vote on November 5, she received 12 votes of encouragement and three of discouragement. A final agreement is still needed to appoint the next leader.

Η κούρσα για τη διαδοχή του Αντόνιο Γκουτέρες αποκτά σαφέστερο φαβορί, χωρίς ακόμη να έχει εξασφαλιστεί η συμφωνία που απαιτείται για την ανάδειξη του επόμενου Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ. Η Ρεμπέκα Γκρίνσπαν ενίσχυσε το προβάδισμά της στην όγδοη άτυπη ψηφοφορία του Συμβουλίου Ασφαλείας, στις 5 Νοεμβρίου, συγκεντρώνοντας 12 ψήφους ενθάρρυνσης και τρεις αποθάρρυνσης. Πρόκειται για την ισχυρότερη επίδοσή της μέχρι σήμερα, σύμφωνα με τα αποτελέσματα που δημοσιοποιήθηκαν, καθώς το Συμβούλιο δεν ανακοινώνει επισήμως την κατανομή των ψήφων. Η βελτίωση της θέσης της πρώην αντιπροέδρου της Κόστα Ρίκα, από τις 11 θετικές ψήφους της προηγούμενης ψηφοφορίας στις 12, ενισχύει την εικόνα συσπείρωσης γύρω από την υποψηφιότητά της. Δεν απαντά, ωστόσο, στο αποφασιστικό ερώτημα: εάν μεταξύ των τριών αρνητικών ψήφων περιλαμβάνεται κάποια από Μόνιμο Μέλος του Συμβουλίου. Η τελευταία ψηφοφορία δεν διέκρινε τις ψήφους των πέντε Μονίμων από εκείνες των δέκα εκλεγμένων μελών. Συνεπώς, το αριθμητικό προβάδισμα δεν μπορεί ακόμη να μεταφραστεί σε βεβαιότητα επικράτησης. Αυτή είναι και η βασική ιδιαιτερότητα της διαδικασίας. Για την επίσημη σύσταση του Συμβουλίου απαιτούνται τουλάχιστον εννέα θετικές ψήφοι και...

Open article