⚖ Compare news

Put up to three stories side by side. Pick IDs from any article URL: /compare?id=123&id=456

La Casa Blanca atribuyó caos aéreo en EE.UU. a un sistema obsoleto: "Va a seguir fallando"

cooperativa.cl ·Chile · world
Words
809
Chars
5189
AI summary
Yes
Full story

The government of Donald Trump blamed obsolete air communication systems for a recent failure. This glitch halted all takeoffs across the United States for four hours. The incident resulted in thousands of delays and cancellations. The White House is now asking Congress for 30.100 billion dollars to modernize the air infrastructure. Authorities are investigating the cause but see no evidence of a cyberattack. Secretary of Transportation Sean Duffy warned that the old equipment will continue to fail.

El Gobierno del presidente de EE.UU., Donald Trump , atribuyó este viernes a la obsolescencia de los sistemas de comunicaciones aérea el fallo que obligó a suspender durante cuatro horas los despegues en todo Estados Unidos y provocó miles de cancelaciones y retrasos . La avería llevó a la Casa Blanca a reclamar al Congreso 30.100 millones de dólares para modernizar la infraestructura aérea, mientras las autoridades investigan su origen y aseguran que, por ahora, no hay indicios de un ciberataque. "Va a seguir fallando" , advirtió el secretario de Transporte, Sean Duffy, durante una conferencia en la Casa Blanca al referirse a los equipos antiguos que todavía utiliza la Administración Federal de Aviación (FAA). El funcionario defendió que la renovación tecnológica debe acelerarse para evitar nuevas interrupciones, mientras el secretario de Seguridad Nacional, Markwayne Mullin , aseguró que la suspensión se decidió por precaución y que "nunca hubo vidas en riesgo". Update from The White House https://t.co/pNjkz3znSB — The FAA ✈️ (@FAANews) November 14, 2026 Más de 6.600 vuelos cancelados La suspensión nacional de despegues paralizó durante más de cuatro horas las operaciones aéreas ...

Open article