⚖ Compare news

Put up to three stories side by side. Pick IDs from any article URL: /compare?id=123&id=456

Αυλώνα: Τούρκοι μπήκαν ξανά στη νεκρή ζώνη και καλλιεργούσαν «ανενόχλητοι»

sigmalive.com ·Cyprus · world
Words
119
Chars
833
AI summary
Yes
Full story

Tensions rose in the buffer zone of Avlonas after a Turkish settler allegedly performed agricultural work on farmland. This activity took place a short distance from a UN peacekeeping post. Menelaos Savva, the community leader of Avlonas, reported the incident. The settler's farming activities within the dead zone triggered a mobilization.

Νέο περιστατικό έντασης καταγράφεται στη νεκρή ζώνη της Αυλώνας, όπου Τούρκος έποικος φέρεται να προχώρησε σε γεωργικές εργασίες σε αγροτική έκταση, σε μικρή απόσταση από φυλάκιο της ΟΥΝΦΥΚΥΠ. Σύμφωνα με καταγγελία του κοινοτάρχη Αυλώνας, Μενέλαου Σάββα, ο έποικος άρχισε να καλλιεργεί την περιοχή εντός της νεκρής ζώνης, προκαλώντας κινητοποίηση. Ωστόσο, όπως αναφέρει ο κοινοτάρχης, η Ειρηνευτική Δύναμη των Ηνωμένων Εθνών καθυστέρησε πέραν της μίας ώρας να παρέμβει και να προβεί στις απαραίτητες συστάσεις προς τον ίδιο. Στο σημείο έφτασαν στη συνέχεια και άλλοι έποικοι. Τελικά, γύρω στις 15:15, μέλη της ΟΥΝΦΥΚΥΠ προσέγγισαν τον έποικο και του ζήτησαν να αποχωρήσει από την περιοχή. Αυλώνα: Τούρκοι μπήκαν ξανά στη νεκρή ζώνη και καλλιεργούσαν «ανενόχλητοι» https://t.co/f9ALlEPdsT — Sigmalive (@Sigmalivecom) November 16, 2026

Open article