Νορβηγία: Κυβερνοεπίθεση στον μεγαλύτερο προμηθευτή φυσικού αερίου της Ευρώπης
- Words
- 329
- Chars
- 2318
- AI summary
- Yes
Equinor, a Norwegian oil and gas group, announced a cyberattack on its IT systems on Tuesday. The company stated that the attack was identified while it was still in progress. Despite the breach, the group clarified that its operational functions remain unaffected. Production levels have not been impacted by the incident. The company is recognized as the largest supplier of natural gas to Europe.
Ο νορβηγικός ενεργειακός όμιλος πετρελαίου και φυσικού αερίου Equinor ανακοίνωσε την Τρίτη (17/11) ότι εντόπισε κυβερνοεπίθεση σε εξέλιξη σε κάποια συστήματα πληροφορικής (IT) της εταιρείας, διευκρινίζοντας ωστόσο ότι η επίθεση δεν έχει επηρεάσει τις επιχειρησιακές της λειτουργίες και την παραγωγή. Όπως ανέφερε σε ανακοίνωσή του ο μεγαλύτερος προμηθευτής φυσικού αερίου της Ευρώπης η κυβερνοεπίθεση αφορά μόνο τα συστήματα επικοινωνίας, ενώ μέχρι στιγμής δεν υπάρχουν ενδείξεις πως έχουν υποκλαπεί δεδομένα, προσθέτοντας ότι έχουν ληφθεί μέτρα για την εξουδετέρωση της επίθεσης. Σύμφωνα με τις Αρχές της Νορβηγίας η παραγωγή και η διάθεση πετρελαίου και φυσικού αερίου δεν παρουσιάζει κανένα ζήτημα. Σε εξέλιξη βρίσκεται έρευνα από τις νορβηγικές Αρχές ασφαλείας με κλιμάκιο και της αντιτρομοκρατικής. Το νορβηγικό πρακτορείο ειδήσεων NTB μετέδωσε, επικαλούμενο την εταιρεία, ότι οι δυσλειτουργίες επηρεάζουν τη χρήση εφαρμογών πληροφορικής και εσωτερικών συστημάτων. Παράλληλα, πηγή εντός της εταιρείας, μιλώντας υπό καθεστώς ανωνυμίας στο πρακτορείο Reuters, ανέφερε ότι το εσωτερικό σύστημα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου της Equinor τέθηκε εκτός λειτουργίας. 🇳🇴 Norway's energy giant Equinor is deal...
Open article