[Перевод] Кто потерял моего ребёнка? Попытка реверс-инжиниринга десятилетнего бага в системе бронирования авиарейсов
- Words
- 429
- Chars
- 2881
- AI summary
- No
Стресс за стрессом Мы поняли, что планы пошли наперекосяк, когда ни я, ни мой партнёр не смогли пройти онлайн-регистрацию на рейс. За прошедший десяток лет мы каждый год проделывали этот путь: из Сан-Франциско через Франкфурт в Хельсинки и обратно. Но это будет наш первый перелёт с ребёнком — мы предпримем смелое путешествие на 18 с лишним часов с нашей дочерью у меня на коленях. Мы заранее приехали в аэропорт и поспешили к стойке регистрации, чтобы поговорить с представителем авиакомпании United. Когда агент открыла наше бронирование, её радостная уверенность сменилась растерянностью. Возникла загадочная проблема: хотя мы с партнёром сделали всё правильно при покупке, наша дочь билета не получила. Агент вызвала своего начальника, который уверил нас, что может вручную выпустить билет, чтобы мы получили посадочный талон на дочь. Минута тянулась за минутой, начальник вводил в консоль команды с сосредоточенностью разработчика ПО. Наконец, как нам и было обещано, наши посадочные талоны распечатали. Я решила, что это обязательная часть процесса: полёт с младенцем через Атлантику — не для слабых духом, особенно с пересадкой и долгой поездкой на машине. Мы подготовили дочери утреннюю буты...
Open article