⚖ Compare news

Put up to three stories side by side. Pick IDs from any article URL: /compare?id=123&id=456

NASA prevé que telescopio Swift caiga sin control a la Tierra

diariolibre.com ·Dominican Republic · tech
Words
437
Chars
2587
AI summary
Yes
Full story

The NASA Swift space telescope is expected to fall uncontrolled to Earth this Wednesday. The space agency predicts the observatory will disintegrate almost entirely as it passes through the atmosphere. Any surviving fragments are expected to land in an unknown area without causing surface damage. This event occurs nearly 22 years after the telescope was first launched. The reentry is scheduled for 3:30 Eastern Time. The observatory was originally designed by Neil Gehrels.

La NASA advirtió de que el telescopio espacial Swift caerá sin control a la Tierra este miércoles, aunque prevé que se desintegre casi por completo al atravesar la atmósfera y que los fragmentos que puedan sobrevivir caigan en una zona aún desconocida, sin causar daños en la superficie, tras casi 22 años de misión. "Se espera que el observatorio Swift de la NASA , diseñado por Neil Gehrels, reingrese a la atmósfera terrestre el miércoles 4 de noviembre, casi 22 años después de su lanzamiento", indicó en un comunicado la agencia espacial estadounidense. La reentrada en la Tierra está prevista hacia las 3:30 hora del este de EE.UU. (8:30 GMT) del miércoles, según la Fuerza Espacial de Estados Unidos, que en sus últimos cálculos dio un margen de incertidumbre de once horas. La NASA precisó que los fragmentos que sobrevivan al paso por la atmósfera caerán en una franja intertropical situada entre los 20,6 grados de latitud norte y los 20,6 grados de latitud sur, un área que abarca principalmente aguas abiertas de los océanos, el Caribe, Centroamérica , el norte de Suramérica y regiones del África central y el sudeste asiático. Daño a la Tierra es "improbable" No obstante, la agencia es...

Open article