Cómo el legado de la tortura ha obstaculizado la búsqueda de justicia para las víctimas del 11-S
Full story
U.S. government decisions over several years hindered the possibility of a quick trial for victims of the September 11 attacks. These obstacles included the use of a separate judicial system and confessions obtained through coercion. The legacy of torture has blocked the search for justice.
Desde las confesiones obtenidas bajo coacción hasta la creación de un sistema judicial alternativo, años de decisiones del Gobierno de EE.UU. arruinaron las perspectivas de un juicio rápido.