Los militares israelíes de ‘NAZA’ estremecen Venecia: “Los nazis eran el diablo, pero, ¿qué soy yo?”

elpais.com · world
Full story

A documentary titled NAZA unsettled audiences in Venice after being slotted into the festival programme at the last minute. The Guardian produced the film, and the directing pair behind it are Yuval Abraham and Rachel Szor. Its material focuses on Israeli military conduct in Gaza, laying out what the filmmakers call the systems of mass killing at work there. One moment in particular has travelled far beyond the screening room, a soldier asking, in effect, 'The Nazis were the devil, but what am I?' That question, coming from inside the ranks, is what gave the film its blunt force. Abraham built his reputation with No Other Land, and this project pushes his examination of the situation into even starker territory. Festival-goers responded strongly on the spot, and the documentary now seems headed for a much wider audience.

Programado en el último momento, este documental producido por ‘The Guardian’ y dirigido por Yuval Abraham y Rachel Szor es un relato demoledor que revela los sistemas de asesinato en masa en Gaza

Read full article →