Озвучка текста с эмоциями в ElevenLabs: полный гайд с примерами на цитатах из фильмов
ElevenLabs lets users control text-to-speech delivery like directing an actor, deciding where the voice whispers, sounds angry, laughs, or shouts. An emotion is set with an English tag in square brackets before a phrase, for example [whispering]. The system does not read the tag aloud; instead, it changes the delivery until the next tag. The guide says this also works with Russian text.
В ElevenLabs озвучкой текста можно управлять как актёром: вы решаете, где голос шепчет, злится, смеётся или срывается на крик, и запись звучит живо. Эмоцию задаёт тег: английская ремарка в квадратных скобках перед фразой, например [whispering] . Нейросеть её не читает, а меняет подачу до следующего тега. На русском это тоже работает. В ElevenLabs v4 я озвучил 11 сцен из фильмов, переписанных под разработку и офис: ни один тег не прозвучал словами, ударения верные, смена эмоций слышна во всех сценах. Покажу, как озвучить текст по шагам, какие теги есть и где модель сыграла приблизительно. Справочник тегов и все 11 сцен можно скопировать и переделать под свой текст. Читать далее