Actor Charles F. Porter, known for his roles on "Dr. House" and "Bones," has died, and his wife posted an emotional tribute describing him as the greatest privilege of her life.