Το Παρίσι πίσω από την Μπελ Επόκ
Full story
The text questions if anyone would dare to scratch a poster by Toulouse-Lautrec to see what lies beneath. It asks if a person would tear the Black Cat image by Steinlen, a symbol of the Belle Époque, to find the surface it was pasted on. Most people would find it difficult to destroy a work of art to satisfy curiosity.
Θα τολμούσατε ποτέ να ξύσετε μια αφίσα του Τουλούζ Λοτρέκ για να δείτε τι κρύβεται από κάτω; Θα επιχειρούσατε να σκίσετε τη «Μαύρη Γάτα» του Στάινλεν, μία από τις πλέον χαρακτηριστικές εικόνες της Μπελ Επόκ, για να διαπιστώσετε σε ποια επιφάνεια ήταν κολλημένη; Δύσκολα θα αποφάσιζε κάποιος να καταστρέψει ένα έργο τέχνης για να ικανοποιήσει […]