Google has warned that Australia's new Digital Duty of Care bill could end up blocking teenagers from Gmail. The company flagged the risk of the legislation cutting off young users from its email service.