Слово ain’t: путь со страниц Диккенса и Байрона в сленг чернокожих
Full story
The article looks at the word ain't, now described as the most stigmatized word in English and associated with Black culture and music or with people seen as less educated. It notes that classic English literature writers once used the word fully. The piece promises to explain how that change happened, what ain't means, and how to use it correctly.
Сейчас слово ain’t считается "самым стигматизированным словом в английском языке" и ассоциируется с культурой и музыкой чернокожих или не самых образованных людей. Но когда-то оно полноправно использовалось классиками английской литературы! В этой статье я расскажу о том, как так вышло, что означает ain't и как его правильно использовать. Читать далее