An Airbus A350 headed for Tahiti nearly collided with another aircraft during takeoff. The plane veered south without authorization, placing it directly in the path of an American Airlines aircraft. The second plane had just received permission to depart from a parallel runway. Seconds prevented a disaster. Air traffic controllers ordered the pilot to move in a specific direction immediately to avoid the crash.