Ein Mann schiesst bei Stuttgart auf seine Frau und seinen Schwiegervater. Dann fährt er nach Hamburg – und die Elbphilharmonie muss evakuiert werden
Full story
Police responded to reports of gunfire in Hamburg's Hafencity. The case grew in scale over a few hours. The suspect died following the events. Two relatives near Stuttgart also died. The suspect had previously shot his wife and father-in-law near Stuttgart before traveling to Hamburg. The Elbphilharmonie had to be evacuated.
Die Polizei wird nach Schüssen in Hamburgs Hafencity gerufen. Binnen Stunden nimmt der Fall grosse Dimensionen an. Am Ende ist der Tatverdächtige tot – ebenso zwei Angehörige bei Stuttgart.