Wciąż bardziej boję się kierowców niż zamachowców
Full story
The text examines why people fear terrorist attacks and plane crashes more than road accidents. These events are rare but cause many deaths at once. In contrast, road tragedies happen daily with an average of five deaths. This frequency has led people to become accustomed to the danger.
Dlaczego boimy się zamachów terrorystycznych i katastrof lotniczych? Są rzadkie i ginie w nich dużo ludzi za jednym razem. Do "małych" tragedii rozgrywających się na drogach - w których codziennie ginie średnio pięć osób - po prostu się przyzwyczailiśmy.