Odprli arhive komunistične tajne policije: 'Bilo me je strah, zato sem podpisala'

24ur.com · world
Full story

Hungary has opened the archives of its former secret police for the first time in over thirty years. Prime Minister Peter Magyar intended the release of names of alleged regime collaborators to promote national reconciliation. Instead, the move sparked a wave of accusations and revealed many errors. The archives raised questions about people who were forced into cooperation through blackmail and threats. Among the published names is Nobel laureate Katalin Karikó. She claims that she never reported anyone.

Madžarska je po več kot treh desetletjih od padca komunizma javnosti odprla arhive nekdanje tajne policije. Premier Peter Magyar je z razkritjem imen domnevnih sodelavcev režima želel spodbuditi soočenje s preteklostjo in narodno spravo. A namesto tega je sprožil val obtoževanj, razkril številne napake in odprl boleča vprašanja o ljudeh, ki so bili v sodelovanje prisiljeni z grožnjami in izsiljevanjem. Med objavljenimi imeni je tudi Nobelova nagrajenka Katalin Karikó, ki trdi, da ni nikoli nikogar ovadila.

Read full article → Compare