Nove napetosti u 'Slučajnoj obitelji': Frane se suočava s posljedicama nesreće
Vito pokušava pobjeći od Antina društva te odlazi u kafić kako bi se malo sabrao uz partiju biljara. Tamo sreće Brunu i Franu, koji se također suočavaju s vlastitim problemima. Umjesto predaha kojem se nadao, Vito se tako ponovno nalazi okružen brigama koje mu ne daju mira.