Motoristas de Carabineros protagonizaron accidente en Ruta Internacional: tres lesionados
Fourteen police officers from the Carabineros were involved in a traffic accident on Tuesday afternoon. The incident occurred on the International Route in the commune of Viña del Mar. The officers, who were part of a motorcycle driver course from the Valparaíso area, collided with a vehicle. Colonel Jorge Guaita stated they were traveling toward Santiago when a vehicle reportedly braked. The officers suffered various injuries and were left policontused, though none are in grave condition.
Un grupo de 14 carabineros protagonizó un accidente de tránsito durante la tarde de este martes en la Ruta Internacional , en la comuna de Viña del Mar. Producto de causas que se desconocen, los funcionarios policiales impactaron contra un vehículo, cayendo al suelo en la carretera, sufriendo diversas lesiones. El coronel Jorge Guaita detalló que "a raíz de causas que se investigan, los integrantes del curso de conductores de motoristas de la zona de Valparaíso se trasladaban por la Ruta Internacional en dirección a Santiago y habrían tenido un accidente por un vehículo que habría frenado". "Afortunadamente no tenemos carabineros lesionados de gravedad, están policontusos solamente, son tres de estos carabineros que habrían caído al suelo y que fueron trasladados en forma inmediata a un centro de salud para realizar las alcoholemias respectivas" , precisó.