Portuguese families and businesses are facing a rough stretch financially. Rising interest rates and inflation are set to squeeze household budgets and company accounts alike. The article frames the period ahead as a series of financial storms.