قدرت بازدارندگی تنگه هرمز از هستهای شدن هم قویتر است
An analyst of international affairs argues that the deterrent power of the Strait of Hormuz outweighs even the leverage of a nuclear weapons capability. The strait funnels a large share of the world's oil shipments, so any threat to close it sends tremors through global energy markets. In this view, that geographic chokepoint gives Iran a form of deterrence stronger than nuclearization would. The comments land amid an ongoing debate over Tehran's nuclear file and regional posture.
یک تحلیلگر مسائل بینالملل با اشاره به اینکه آبراهه تنگه هرمز با تأثیر مستقیم بر اقتصاد بینالملل بازدارندگیای فراتر از غنیسازی اورانیوم ایجاد کرده است، گفت: ما به هیچ عنوان نباید این توانمندی را از دست بدهیم؛ ایران باید با دیپلماسی فعال و مدیریت هوشمندانه، رونق تردد در آن را تضمین کرده و از رغبت کشورها به مسیرهای جایگزین پرهیز کند.
Read full article →