Today's news snapshot includes a delay in the inquest into the Durian Tunggal police shooting, which has raised questions. Also under investigation is a ship-to-ship collision off Penang.