Atlee turns 40 with five films, every one a hit, from Shankar's assistant to Jawan a look at his career