Mauricio Pochettino doesn’t hold back on Man City: ‘If it’s true . . . we have lived through a period of deception’