Anthony Delon, the eldest son of Alain Delon, has clocked another birthday, and the occasion puts the family's rough history back on the table. He and his siblings spent decades trying to win the affection of a stern, famously distant father. The family record includes stolen cars and, in one case, a romance with the father's mistress. Their lives, the account argues, were bent off course by that parental harshness.