Διπλωματικές πηγές χαρακτηρίζουν την τουρκική NAVTEX προκλητική μονομερή ενέργεια που εντείνει τις εντάσεις στην περιοχή. Σύμφωνα με τις ίδιες πηγές, κάθε ανάπτυξη ενεργειακών υποδομών χωρίς τη συναίνεση της Κυπριακής Δημοκρατίας στερείται νομικής βάσης και παραβιάζει την κυριαρχία της και τα κυριαρχικά της δικαιώματα. Οι κινήσεις αυτές, επιμένουν, εντάσσονται σε μια συνεχή προσπάθεια εδραίωσης τετελεσμένων της κατοχής. Παραβιάζουν, επίσης, προδήλως τους κανόνες του διεθνούς δικαίου.