Sam McClure's 'Scoop in September' column is back for the AFL finals, promising a month of insider coverage as the September action unfolds. The opening instalment turns on a question nobody can answer: what exactly did Hawthorn captain James Sicily say to Fremantle's Patrick Voss? Without a lip reader working the boundary, that exchange stays between the players. The column will keep serving up training-ground chatter and dressing-room intelligence while the finals run.