Η εξέγερση στη Γαλλία: Θέαμα και θυμός
Full story
Paris showed signs of unrest on the morning of Sunday, October 18. The city center, including areas from boulevard Magenta and République square to Châtelet and Strasbourg Saint-Denis, bore the marks of previous looting. Observers saw broken shop windows and burned bicycles. The damaged bicycles belonged to a public municipal company.
Κυριακή πρωί 18 Οκτωβρίου, Παρίσι. Περπατώντας στο αστικό και πανάκριβο κέντρο, από το boulevard Magenta και την πλατεία της République ως το Châtelet κι από το Châtelet ως το Strasbourg Saint-Denis μέσω του boulevard de Strasbourg, βλέπει κανείς εικόνες της χθεσινής λεηλασίας: σπασμένες βιτρίνες μαγαζιών, καμένα ποδήλατα που ανήκουν στη δημόσια επιχείρηση του δήμου του […]