Πρώτος Δομημένος Διάλογος Κύπρου-Βρετανίας για τη λειτουργία των Βάσεων
Cyprus and the United Kingdom have held the first meeting of a newly established structured dialogue on the operation of the British bases in Cyprus. The talks took place on Tuesday and involved the Cypriot Foreign Ministry and the British High Commission in Cyprus. The Foreign Ministry said the new format is intended to deepen cooperation between the two governments. The focus is on finding joint solutions to problems affecting Cypriot citizens and other residents of communities affected by the bases. Cyprus posted an account of the meeting on X. No concrete measures or timetable for later meetings were announced.
Πραγματοποιήθηκε την Τρίτη η πρώτη συνάντηση στο πλαίσιο της νεοσυσταθείσας διαδικασίας Δομημένου Διαλόγου με τη Βρετανική Ύπατη Αρμοστεία στην Κύπρο για θέματα που αφορούν τη λειτουργία των Βρετανικών Βάσεων. Σύμφωνα με ανάρτηση του Υπουργείου Εξωτερικών στην πλατφόρμα Χ, στόχος της συνάντησης ήταν η εντατικοποίηση του διαλόγου και της συνεργασίας μεταξύ των δύο πλευρών επί μιας δομημένης βάσης για την, από κοινού, προώθηση λύσεων σε ζητήματα που προκύπτουν και επηρεάζουν την καθημερινότητα των Κυπρίων πολιτών και κατοίκων των επηρεαζομένων κοινοτήτων. Πραγματοποιήθηκε σήμερα η πρώτη συνάντηση στο πλαίσιο της νεοσυσταθείσας διαδικασίας Δομημένου Διαλόγου με την @UKinCyprus για θέματα που αφορούν τη λειτουργία των Βρετανικών Βάσεων. Στόχος η εντατικοποίηση του διαλόγου και της συνεργασίας μεταξύ των δύο πλευρών επί μιας δομημένης βάσης για την, από κοινού, προώθηση λύσεων σε ζητήματα που προκύπτουν και επηρεάζουν την καθημερινότητα των Κυπρίων πολιτών και κατοίκων των επηρεαζομένων κοινοτήτων. EN First meeting in the context of the newly formed Structured Dialogue between @CyprusMFA and @UKinCyprus on matters relating to the functioning of the British Bases. We aim at the intensification of dialogue and cooperation between the two parties on a structured basis in order to promote joint solutions for daily-life issues that affect Cypriots and other residents of the communities within the Bases. — Cyprus MFA (@CyprusMFA) October 20, 2026 Πηγή: ΚΥΠΕ