Horizon Organic Dairy has voluntarily recalled more than 50,000 boxes of chocolate milk in the United States. The company traced the problem to its packaging process and flagged a possible risk to health. Shoppers who have the product at home are being told to check their cartons against the recall details.