A construção de centros de dados enfrenta uma resistência crescente no Ocidente. A crónica aproveita o tema para falar da Europa e do seu medo de inovar. O retrato é o de um continente que trava, em vez de acolher, os grandes projetos tecnológicos.