EMRAT/ Gjykata e Tiranës liron nga qelia protestuesit e arrestuar, u caktoi vetëm masën ‘detyrim paraqitje’!
Tirana’s Criminal Court released 28 protesters detained during violent demonstrations in the Albanian capital. Rather than return them to custody, the court imposed a security measure requiring them to appear before it. The ruling applies that obligation to all 28 defendants. In the cases of three protesters, the court determined that their arrests had been unlawful. Rigers Hoxha also received a partial ban on taking part in gatherings. The defendants therefore remain free while their cases proceed through the criminal process. The excerpt does not give the charges faced by each defendant or the date of the next hearing.
Gjykata Penale e Tiranës ka liruar nga qelia 28 protestues të arrestuar gjatë protestave të dhunshme në kryeqytet, duke caktuar për të gjithë masën e sigurisë “detyrim paraqitje”. Për tre prej tyre, gjykata e cilësoi arrestimin të paligjshëm, ndërsa për Rigers Hoxhën vendosi edhe ndalimin e pjesëmarrjes në tubime. Masat e sigurisë u shqyrtuan nga […]