Πέντε ελληνικά έργα επιδιώκουν τη διάσωση ισάριθμων τοπικών διαλέκτων. Στο επίκεντρο βρίσκονται τα ρομανί, τα τσακώνικα, τα καππαδοκικά, τα ποντιακά και τα αρβανίτικα. Τα προγράμματα συνδέουν την προφορική παράδοση και τα υπάρχοντα αρχεία με νέα ψηφιακά δεδομένα. Οι διάλεκτοι αυτές έχουν πολύ μικρό ψηφιακό αποτύπωμα, γεγονός που τις κάνει σχεδόν αόρατες στα σύγχρονα συστήματα. Τα έργα εντάσσονται στην πρωτοβουλία LINGUA της Microsoft, η οποία απευθύνεται σε γλώσσες και διαλέκτους με χαμηλή ψηφιακή παρουσία. Στόχος της πρωτοβουλίας είναι η αύξηση των διαθέσιμων δεδομένων για τεχνολογίες που βασίζονται σε τεχνητή νοημοσύνη. Το υλικό που θα παραχθεί θα μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την αναγνώριση και την κατανόηση τοπικών ιδιωμάτων. Έτσι οι πέντε διάλεκτοι θα έχουν μεγαλύτερη παρουσία σε συστήματα που στηρίζονται κυρίως σε ψηφιακά δεδομένα.