Procès au TGI de N’Djamena : le visionnage d'une vidéosurveillance provoque des tensions et le renvoi de l'affaire
Full story
Tensions broke out between lawyers at the Tribunal de grande instance de N’Djamena. The conflict occurred during the viewing of surveillance video. As a result, the trial has been postponed. The case is now scheduled for October 29, 2026.
Le visionnage d'une vidéo de vidéosurveillance a provoqué de vives tensions entre avocats au Tribunal de grande instance de N’Djamena, entraînant le renvoi du procès au 29 octobre 2026.