Naši prarodiče to měli jednodušší. Proč nás fotky celebrit nutí o sobě pochybovat
Comparing oneself to celebrities based on birth dates has become a common habit. People often scrutinize photos for wrinkles or cellulite to judge if someone looks good for their age. The text questions if mentions of age should be officially banned. It also asks if men face less pressure regarding beauty than women. Finally, it questions if those who pretend to be eternally young should refuse pensions at age fifty-five.
Zvětši tu fotku, ať vidíme vrásky. Ukaž, má celulitidu? Hm, na svůj věk vypadá dobře. Ty roky by jí nikdo nehádal... Porovnávání podle data narození se stalo součástí našich životů. Neměly by se zmínky o věku úředně zakázat? Mají to muži v tlaku na krásu jednodušší než ženy? A když předstíráme věčné mládí, neměli bychom v pětašedesáti odmítat důchod?