Port obligatoire du casque : Près de 400 motos saisies à Ouagadougou en trois heures lors de contrôles nocturnes
National Police in Ouagadougou seized nearly 400 motorcycles during a three-hour period. The operation took place on the night of Friday, October 23, 2026. Officers were checking for the mandatory use of helmets. The regional director of the Kadiogo National Police, Aguima Abdoulaziz Yonli, led the effort. This action was part of an operation called Bouclier tête durcie to increase road user safety.
La Police nationale annonce avoir saisi près de 400 motos en seulement trois heures, dans la nuit du vendredi 23 octobre 2026, à Ouagadougou, lors d'une opération de contrôle du port obligatoire du casque. Cette sortie nocturne, conduite par le directeur régional de la Police nationale du Kadiogo, le contrôleur général de police Aguima Abdoulaziz Yonli, s'inscrit dans le cadre de l'opération « Bouclier tête durcie », destinée à renforcer la sécurité des usagers de la route. Accompagné du (…) - Société