ترامپ از توافق برای فریب استفاده کرد؟
A temporary U.S.-Iran memorandum dated June 17, 2026 did not lead to a lasting halt in the war. Disputes over the Strait of Hormuz, Iran’s blocked assets and security commitments blocked a stable agreement. Washington may have used the deal to preserve military options and reduce Tehran’s leverage, though the source says this reading is not certain. Reciprocal attacks, disagreements over ship passage and the renewed blockade of ports deepened mistrust and raised the risk of a new war.
تفاهمنامه موقت آمریکا و ایران در ۱۷ ژوئن ۲۰۲۶، بهدلیل اختلاف بر سر تنگه هرمز، داراییهای مسدودشده ایران و تعهدات امنیتی، به توقف پایدار جنگ منجر نشد. واشنگتن ممکن است از توافق برای حفظ گزینههای نظامی و کاهش اهرم فشار تهران استفاده کرده باشد؛ برداشتی که قطعی نیست. حملات متقابل، اختلاف بر سر عبور کشتیها و ازسرگیری محاصره بنادر، بیاعتمادی را تشدید و خطر جنگ تازه را افزایش داد.