A Serbian leader has admitted defeat in the parliamentary election, publicly acknowledging the loss.