Anthropic's IPO puts the AI frontrunner under close examination, looking at both its rapid growth and its spiraling costs. The listing invites investors to weigh the company's steep expansion against the expense of sustaining it.