Murió Walter Koenig, "Chekov" en la clásica "Viaje a las Estrellas"
American actor Walter Koenig died at age 90 due to natural causes. He passed away this Sunday at his home in North Hollywood, Los Angeles. He was best known for playing the young Russian navigator Pavel Andreievich Chekov in the original Star Trek series. Koenig joined the NBC show created by Gene Roddenberry during its second season and appeared in 36 episodes. He later played the same character in the first seven films of the franchise released between 1979 and the early 1990s. The actor also appeared as Alfred Bester in the science fiction series Babylon 5.
El actor estadounidense Walter Koenig , reconocido como el joven navegante ruso "Pavel Andreievich Chekov" en la serie original de "Viaje a las Estrellas" ("Star Trek") , murió a los 90 años . Koenig, también celebrado por su rol de "Alfred Bester" en otro clásico de la ciencia ficción "Babylon 5" , falleció por causas naturales este domingo en su hogar en North Hollywood, Los Ángeles , informó su representante. El intérprete se sumó a la legendaria serie de la cadena NBC creada por Gene Roddenberry en su segunda temporada, interpretando a "Chekov" en 36 episodios, para luego regresar como el alférez ruso en las primeras siete películas de la franquicia, estrenadas entre 1979 y 1991 . Fue ahí donde su personaje adquirió mayor relevancia, especialmente por su celebrada actuación en "The Wrath of Khan" (1982) y "The Voyage Home" (1986) , siendo nominados a los premios de la Academia de Ciencia Ficción, Fantasía y Películas de Terror. Le sobrevive su hija, la actriz y guionista Danielle Koenig ("Star vs. the Forces of Evil").