Several warning signs indicate that the flu may be becoming severe. These include difficulty breathing and chest pain. Other red flags include disorientation and dehydration. The worsening of underlying medical conditions also signals a serious turn in the illness.