Как дерзкий рейд за 4 000 километров спас заложников в Энтеббе
An account of the Entebbe hostage rescue begins on June 27, 1976, at Athens' Ellinikon airport. Greek ground staff had gone on strike, and local security treated the strike as a reason to ignore instructions. Stationary metal detectors were unplugged so they would not beep, and the text then moves into the screening of transit passengers before cutting off. The title describes the operation as a daring 4,000-kilometer raid that saved hostages in Entebbe.
27 июня 1976 года. В афинском международном аэропорту Эллиникон творился эталонный, прямо-таки первозданный южный бардак: греческий наземный персонал объявил забастовку. Для местной службы безопасности это стало прекрасным поводом забить на любые инструкции. Стационарные рамки металлодетекторов просто выдернули из розеток — чтоб не пищали попусту над ухом, а досмотр транзитного сектора превратился в чистую формальность с ленивым похлопыванием по карманам. Разумеется, мимо такой сказочной халявы никто бы не прошел. Четверо пассажиров, прилетевших разными рейсами с Ближнего Востока, совершенно по-домашнему, в ручной клади, протащили на посадку пистолеты, два автомата и увесистую связку гранат. Читать далее