Кандидатка на пост мэра Берлина Элиф Эральп боится радикального пропалестинского активиста. Она случайно сообщила об этом журналистам Der Spiegel. Теперь издание считает, что ей нельзя доверить управление городом
Elif Eralp is the first Turkish-origin politician and the first Left party representative who could become Berlin’s governing mayor. Her party won September elections to Berlin’s House of Representatives, and she is now forming a coalition to secure majority support for her election as mayor. She accidentally told Der Spiegel journalists that she fears a radical pro-Palestinian activist, and the magazine now argues she cannot be trusted to run the city.
Элиф Эральп — первый политик турецкого происхождения и первая представительница «Левых», которая может занять пост мэра Берлина. В сентябре ее партия выиграла на выборах в берлинскую Палату депутатов, и теперь Эральп формирует коалицию, чтобы заручиться поддержкой большинства при избрании мэра (официально должность называется «правящий бургомистр Берлина»). Однако журнал Der Spiegel усомнился в способности Эральп управлять городом после того, как она по ошибке выдала журналистам свои опасения по поводу радикального пропалестинского активиста, с которым связана ее партия.