Spain’s parliament rejected two housing decrees that the government had approved in response to widespread protests. The country’s social problems are opening the door to political changes that strengthen the right’s influence.