Rental insurance discounts have prompted complaints from tenants, and real estate professionals have explained the refund rules. The end of a lease and the handover of keys do not necessarily end the tenant's relationship with the landlord or property management company; a new process begins.