MEDIA – 50 vite që monumenti i gazetarisë amerikane të përkthehej në frëngjisht?
Full story
A monumental biography of urban planner Robert Moses is being published in French fifty years after its original US release. Moses is credited with shaping New York. The Parisian publishing house Le Cherche-Midi chose to keep the original English title, The Power Broker. This publication is described as a bold move that pays tribute to American investigative journalism.
PARIS, 1 nëntor /ATSH-AFP/ – Pesëdhjetë vite botimit të saj në SHBA, një biografi monumentale e planifikuesit urban Robert Moses, i cili formësoi Nju Jorkun, po botohet në frëngjisht, një veprim i guximshëm botues që i bën homazh gazetarisë investigative amerikane. Shtëpia botuese pariziane ”Le Cherche-Midi” ka ruajtur titullin në anglisht, “The Power Broker”, për […]