Strah nakon serije pljački: Mali europski muzeji laka su meta organiziranih bandi
Full story
A series of violent thefts across Europe has caused fear among cultural heritage guardians. Small European museums are seen as easy targets for organized gangs. A spectacular theft at the Louvre in Paris served as a turning point for security concerns. Local institutions with limited funding are now working to strengthen their defenses.
Drski upadi i sve nasilnije krađe diljem Europe prisilili su čuvare kulturne baštine na preispitivanje sigurnosti. Spektakularna krađa iz pariškog Louvrea označila je prekretnicu, a nedovoljno financirane lokalne institucije sada pojačavaju obranu od opasnog novog trenda.