A survey shows that more than half of workers want unlimited annual leave. Many employees are currently not using their full holiday entitlements.